แจกคําศัพท์วันลอยกระทง ภาษาอังกฤษ 2566
“ลอยกระทง” ถือเป็นอีกหนึ่งประเพณีประจำปีของคนไทยที่ปฏิบัติสืบต่อกันมาช้านาน โดยมีความเชื่อว่าการประดิษฐ์กระทงที่ทำจากวัสดุธรรมชาติลอยลงไปในแม่น้ำ ก็เพื่อเป็นการขอขมาพระแม่คงคา
ลอยกระทง 2566 วันไหน ตรงกับวันที่เท่าไร
วันลอยกระทงปีนี้ หรือวันลอยกระทงประจำปี 2566 ตรงกับวันจันทร์ที่ 27 พฤศจิกายน 2566 โดยหากนับตามปฏิทินจันทรคติก็จะตรงกับวันเพ็ญขึ้น 15 ค่ำ เดือน 12 ซึ่งเป็นวันที่เราเรียกกันว่า “ลอยกระทง” นั่นเอง
แจกคําศัพท์วันลอยกระทง ภาษาอังกฤษ 2566
ในงานประเพณีลอยกระทงในประเทศไทย เรามักจะใช้คำศัพท์เฉพาะบางคำเพื่อเชื่อมโยงกับกิจกรรมและสิ่งของที่เกี่ยวข้องกับงานลอยกระทง ภาษาอังกฤษ ในปี 2566 มีคำศัพท์ที่สำคัญและน่าสนใจที่ควรรู้จัก
พิธีกรรม = Ritual
แม่น้ำ = River
สายน้ำ = Stream
ประดับไฟ = Light decoration
ลูกโป่งไฟ = Sky lantern
ขอพร = Make a wish
ขอขมา = Ask for forgiveness
ความสุข = Happiness
ความรัก = Love
ความสำเร็จ = Success
ปล่อยปลา = Release fish
ปล่อยนก = Release birds
การประดิษฐ์กระทง = Krathong making
การแข่งขันทำกระทง = Krathong contest
พระจันทร์เต็มดวง = Full moon
วันขึ้น 15 ค่ำเดือน 12 / วันเพ็ญเดือน 12 = Full-moon day of the twelfth lunar month
พระแม่คงคา = Goddess of Water
ประเพณี = Tradition
กระทง = Floating Lantern / Floating Basket / Banana Leave Vessel
ใบตอง = Banana Leaf
ดอกไม้ = Flower
เทียน = Candle
ธูป = Joss Stick
พลุ / ดอกไม้ไฟ = Firework
ตกแต่ง = Decorated