เทศกาลวันพ่อแห่งชาติเข้ามาทุกขณะ ซึ่งเป็นโอกาสพิเศษที่ลูก ๆ จะได้แสดงความรักและความเคารพต่อคุณพ่อผู้เป็นเสาหลักของครอบครัว บทความนี้จึงได้รวบรวมคำอวยพรวันพ่อทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ เพื่อเป็นแนวทางให้ลูกสามารถแสดงความรู้สึกที่มีต่อคุณพ่อได้อย่างเหมาะสมและจากใจ
คำอวยพรวันพ่อ ฉบับภาษาไทย 2567
- สุขสันต์วันพ่อ พ่อเป็นผู้ชายที่ดีที่สุดในโลกสำหรับลูก
- ลูกรักพ่อมาก พ่อคือฮีโร่ของลูก
- พ่อคือเสาหลักของครอบครัว ลูกจะรักและเคารพพ่อตลอดไป
- พ่อเหนื่อยมามากแล้ว ลูกสัญญาว่าจะดูแลพ่อให้ดีที่สุด
- ลูกภูมิใจในตัวพ่อมาก พ่อเป็นพ่อที่ยอดเยี่ยมที่สุด
คำอวยพรวันพ่อ ฉบับภาษาอังกฤษ 2024 พร้อมคำแปลไทย
1. To the man who has always been my rock, my confidant, and my guide, Happy Father’s Day! (แด่ชายผู้เป็นดั่งหินผาที่แข็งแกร่งของลูก คนสนิทของลูก และผู้นำทางของลูก สุขสันต์วันพ่อ)
2. Thank you for your unwavering love and support, For always teaching me right from wrong, And for always believing in me, even when I doubted myself. (ขอบคุณพ่อสำหรับความรักที่มั่นคงและคอยสนันสนุนลูก คอยสั่งคอยสอนในสิ่งที่ผิดพลาดเสมอมา และยังคงเชื่อมั่นในตัวลูก แม้ว่าลูกอาจจะรู้สึกเคลือบแคลงในตัวเองก็ตาม)
3. I am so grateful to have you as my father, And I cherish every moment we spend together, from our heartfelt conversations to our shared laughter. (ลูกรู้สึกขอบคุณมาก ๆ ที่มีคุณเป็นพ่อของฉัน และฉันหวงแหนช่วงเวลาที่เราได้ใช้ร่วมกัน ตั้งแต่การสนทนาที่จริงใจไปจึงถึงการแบ่งปันเสียงหัวเราะของกันและกัน)
ปิดท้ายด้วยคำอวยพรอีกหลายข้อ
4. You are my hero, my role model, and my best friend. (พ่อคือฮีโร่ของลูก เป็นแบบอย่างของลูก และเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด)
5. I love you more than words can say, and I am so lucky to have you in my life. (ลูกรักพ่อเกินกว่าจะหาคำพูดมาแทนได้ และลูกโชคดีมากที่มีพ่ออยู่ในชีวิต)
6. Thank you for being the best dad a child could ask for. (ขอบคุณที่เป็นพ่อที่ดีที่สุดเท่าที่ลูกจะมีได้)
ด้วยคำอวยพรเหล่านี้ ลูกหวังว่าจะสามารถส่งมอบความรักและความเคารพต่อพ่อที่รักได้อย่างเต็มเปี่ยม ขอให้พ่อมีความสุขและสุขภาพแข็งแรงในวันพ่อแห่งชาติ
