ตัวอย่างถ้อยคำแสดงความอาลัย ที่ประมวลจากหนังสือราชาศัพท์ที่ใช้ในโอกาสต่าง ๆ ฉบับราชบัณฑิตยสภา (ตามภาพที่แนบมา) มีดังนี้ครับ
- เสด็จสู่สวรรคาลัย ผองพสกนิกรชาวไทยน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณตราบนิจนิรันดร์ ________________________________________________________________________ ข้าพระพุทธเจ้า ________________________________________________________________________
- เสด็จสู่ฟ้าสุราลัย พระมหากรุณาธิคุณจักจารึกไว้ในใจไทยชั่วกาล ________________________________________________________________________ ข้าพระพุทธเจ้า ________________________________________________________________________
- สถิตในดวงใจตราบนิจนิรันดร์ น้อมศิระกราน กราบแทบพระยุคลบาท ด้วยสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณอันเป็นล้นพ้นอันหาที่สุดมิได้ ________________________________________________________________________ ข้าพระพุทธเจ้า ________________________________________________________________________
- พระเสด็จสู่แดนสรวง ไทยทั้งปวงน้อมสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณตราบนิรันดร์ ________________________________________________________________________ ข้าพระพุทธเจ้า ________________________________________________________________________
- ร้อยรวมดวงใจไทยทั่วหล้า ด้วยสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณอันหาที่สุดมิได้ ________________________________________________________________________ ข้าพระพุทธเจ้า ________________________________________________________________________
- สถิตถกลกลางใจประชาราษฎร์ ด้วยสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณตราบนิจนิรันดร์ ________________________________________________________________________ ข้าพระพุทธเจ้า ________________________________________________________________________
หมายเหตุ: การระบุชื่อของผู้ที่ลงนามในคำแสดงความอาลัยนั้น ให้ระบุ ชื่อบุคคล หรือชื่อตำแหน่ง (ถ้ามี) หรือชื่อคณะบุคคล หน่วยงาน โดยระบุชื่ออย่างใดอย่างหนึ่ง หรือระบุชื่อตำแหน่งพร้อมชื่อคณะบุคคลก็ได้ เช่น ข้าพระพุทธเจ้า ผู้บริหารและพนักงานธนาคาร
ที่มา สำนักงานราชบัณฑิตยสภา
